Update homepage to be easier to read

source/localizable/index.html.erb

@@ -13,7 +13,7 @@
       <main>
         <h2><%= _('Write once, publish everywhere') %></h2>
         <p>
-          <%= _('Plume is not a single website, but an entire interconnected, yet independent network of what we call <em>instances</em>.') %>
+          <%= _('Plume is not just a single website, but an entire interconnected, yet independent network of what we call <em>instances</em>.') %>
           <%= _('You write content from your own instance, but anyone else on any other Plume instance can enjoy your stories too.') %>
         </p>
       </main>
@@ -54,7 +54,7 @@
       <main>
         <h3><%= _('Not just Plume') %></h3>
         <p>
-          <%= _('Plume instances form one part of a huge network, collectively called the Fediverse. It is made up of many instances, servers with different specifications and policies, each one running a specific application, with different purposes, not always Plume. It means that for instance, Plume is able to communicate with microblogging apps like <a href="https://joinmastodon.org">Mastodon</a>, or <a href="https://pleroma.social/">Pleroma</a>. Even other blogging apps which support federation, such as <a href="https://writefreely.org">WriteFreely</a> can also communicate with Plume! It means that you can comment and like Plume articles from any of these other instances.') %>
+          <%= _('Plume instances form one part of a huge network, collectively called the Fediverse. It is made up of many instances. That is, servers with different orientations, specifications and policies, each one running a specific application, having diverse purposes. It does not always have to be Plume. This means that for instance, Plume is able to communicate with microblogging apps like <a href="https://joinmastodon.org">Mastodon</a>, or <a href="https://pleroma.social/">Pleroma</a>. Even other blogging apps which support federation, such as <a href="https://writefreely.org">WriteFreely</a> can also communicate with Plume! It means that you can comment and like Plume articles from any of these other instances.') %>
         </p>
         <a href=""><%= _('Learn more about the Fediverse') %></a>
       </main>
@@ -68,7 +68,7 @@
           <%= _('Each instance is hosted and moderated by different peoples across varied locations of the world, resulting in diverse rules, thematics and ambiance that it focuses on. Thus one given instance can suit you better than another, depending on your opinions and interests.') %>
         </p>
         <p>
-          <%= _('And if no existing instance makes you feel at home, you can very well create your own, if you are a bit adventureous.') %>
+          <%= _('And if no existing instance makes you feel at home, you can very well <a href="https://docs.joinplu.me/installation">set up your own</a>, if you are a bit adventureous.') %>
         </p>
         <a href="#instances"><%= _('Find your dream instance') %></a>
       </main>
@@ -90,7 +90,7 @@
       <main>
         <h3><%= _('Open to everyone') %></h3>
         <p>
-          <%= _('Plume is a libre software, based on open standards, like <a href="https://activitypub.rocks">ActivityPub</a>, which means you can help making it better.') %>
+          <%= _('Plume is a libre software, based on open standards, like <a href="https://activitypub.rocks">ActivityPub</a> and <a href="http://microformats.org">Microformats</a>, which means you can help making it better.') %>
         </p>
         <p>
           <%= _('We are not only welcoming coders, but really anyone who wants to help: translators, user experience designers, people with communication skills, or anybody else who feels like they can offer something to move the project ahead!') %>