New translations plume.pot (German)

pull/479/head
Baptiste Gelez 5 years ago
parent 7e7e66aed4
commit c1f649aea4

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-02 20:45\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-03 10:26\n"
"Last-Translator: AnaGelez <ana@gelez.xyz>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "{0} hat dich erwähnt."
# src/template_utils.rs:72
msgid "{0} boosted your article."
msgstr ""
msgstr "{0} hat Ihren Artikel geteilt."
# src/template_utils.rs:108
msgid "{0}'s avatar"
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
# src/routes/posts.rs:138
msgid "You are not an author of this blog."
msgstr ""
msgstr "Sie sind kein Autor dieses Blogs."
# src/routes/posts.rs:145
msgid "New post"
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Neuer Beitrag"
# src/routes/posts.rs:190
msgid "Edit {0}"
msgstr ""
msgstr "Bearbeiten {0}"
# src/routes/reshares.rs:47
msgid "To reshare a post, you need to be logged in"
@ -94,15 +94,15 @@ msgstr ""
# src/routes/session.rs:181
msgid "Password reset"
msgstr ""
msgstr "Passwort zurücksetzen"
# src/routes/session.rs:182
msgid "Here is the link to reset your password: {0}"
msgstr ""
msgstr "Hier ist der Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen: {0}"
# src/routes/session.rs:259
msgid "Your password was successfully reset."
msgstr ""
msgstr "Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt."
# src/routes/session.rs:263
msgid "Sorry, but the link expired. Try again"
@ -157,25 +157,25 @@ msgid "Matrix room"
msgstr "Matrix-Raum"
msgid "Administration"
msgstr ""
msgstr "Verwaltung"
msgid "Welcome to {}"
msgstr ""
msgstr "Willkommen zu {}"
msgid "Latest articles"
msgstr ""
msgstr "Aktuelle Artikel"
msgid "Your feed"
msgstr ""
msgstr "Ihre Zeitleiste"
msgid "Federated feed"
msgstr ""
msgstr "Föderierte Zeitleiste"
msgid "Local feed"
msgstr ""
msgstr "Lokale Zeitleiste"
msgid "Administration of {0}"
msgstr ""
msgstr "Verwaltung von {0}"
msgid "Instances"
msgstr "Instanzen"
@ -190,10 +190,10 @@ msgid "Unblock"
msgstr "Blockade aufheben"
msgid "Block"
msgstr ""
msgstr "Blockieren"
msgid "Ban"
msgstr ""
msgstr "Verbieten"
msgid "All the articles of the Fediverse"
msgstr ""
@ -303,7 +303,7 @@ msgid "Your Drafts"
msgstr "Deine Entwürfe"
msgid "Your media"
msgstr ""
msgstr "Ihre Medien"
msgid "Go to your gallery"
msgstr "Zu deiner Gallerie"

Loading…
Cancel
Save